rétrospéctive des séries faites au Mozambique